RH Marine | Schiedam
RH Marine | Schiedam
Schiedam
Parttime
32 - 40 uren
Hbo
18-03-2026
Retail

Functie

Functie
Als Technical Writer schrijf je gebruikershandleidingen en technische documentatie voor applicaties die operators en leidinggevenden ondersteunen bij hun dagelijkse bedrijfsvoering en besluitvorming. Voorbeelden hiervan zijn de Battle Damage Repair tool (Desktop en mobile), Automatic Decision Support tools en een Electronic Incident Board die gebruikers moeiteloos door operationele procedures leiden. 

Je werkt nauw samen met software engineers en domeinspecialisten over nieuwe features en neemt dagelijks deel aan de stand-up met het Scrum-Team. Documentatie is bij ons geen bijzaak, maar ook geen doel op zich. Als de software intuïtief is, houd jij de uitleg strak en functioneel. Als Technical Writer:

  • Schrijf je user manuals en operator manuals in helder, actief geformuleerd Brits Engels;
  • Structureert je informatie op een topic-georiënteerde wijze en werkt deze uit in MadCap Flare.
  • Zorg je dat de documentatie voldoet aan normen zoals NEN, IEC en ISO (o.a. NEN 5509, ISO/IEC 26513);
  • Schrijf je release notes op basis van wijzigingslogs uit Azure;
  • Opstellen en/of onderhouden van API-documentatie (bijvoorbeeld met Doxygen);
  • Opstellen van demo- en uitlegvideo’s;
  • Verwerken van feedback van gebruikers en trainers in nieuwe versies.

Wij
vragen

Functie-eisen
Jij bent sterk in het formuleren van korte, bondige en heldere instructies. Je stelt gerichte inhoudelijke vragen en begrijpt hoe systemen functioneren. Je schrijft actief en feitelijk en vertaalt complexe functionaliteit naar begrijpelijke, taakgerichte documentatie in correct Brits Engels. Je werkt gestructureerd, bewaakt kwaliteit en stelt zelfstandig prioriteiten.

Je hebt aantoonbare ervaring met het opstellen en onderhouden van technische gebruikersdocumentatie binnen een technisch complexe omgeving.  Je hebt affiniteit met maritieme technologie en de Marine. Verder vragen wij:

  • Academisch of HBO+ werk- en denkniveau;
  • Kennis van relevante normen (NEN, IEC, ISO);
  • Ervaring met tools zoals MadCap Flare, Git (versiebeheer), Microsoft Azure & Teams, Inkscape of Paint.NET;
  • Ervaring met HTML5 & CSS;
  • Ervaring met JSON, YAML, XML;
  • Ervaring met Python (bijv. genereren van tabellen uit broncode) of Doxygen voor API-documentatie is een pre;
  • Bereidheid een Verklaring van Geen Bezwaar (VGB) aan te vragen;
  • Uitstekende beheersing van Nederlands en Engels in woord als geschrift.

Wij
bieden

Aanbod
Een geweldig bedrijf om voor te werken met een rijke historie en een mooie toekomst, met veel aandacht voor innovatie. De collegialiteit is groot; een goede sfeer en samenwerking is onmisbaar om ons complexe werk succesvol uit te voeren. Geen project is hetzelfde en ieder project is bijzonder. Het eindresultaat is altijd een prachtig varend schip waarop alles werkt. Werk waar je trots op kunt zijn! De arbeidsvoorwaarden zijn als volgt:

  • Een salaris tussen de € 4.165,- en € 6.091,- bruto per maand, afhankelijk van kennis en ervaring;
  • 8% vakantiegeld;
  • Een variabele winstdeling;
  • 25 vakantiedagen en 13 ADV dagen;
  • Een laptop en smartphone van de zaak;
  • Flexibele werktijden en hybride werken;
  • Een goede pensioenregeling via PMT.

Interesse

Solliciteren
Direct reageren kan via het formulier. Ben je geïnteresseerd, maar heb je toch een vraag? Neem dan contact op met Natasja Dokter via 06 -11010122 of natasja.dokter@rhmarine.com.

Solliciteer direct